消費者調査
サービス概要
外国人を対象としたアンケート調査、海外現地調査、翻訳、通訳など関連する一連の業務を提供致します。
激動のグローバル経済の中、企業の更なる発展のため、海外や在日の外国人、海外市場に商機を見出すことは必要不可欠なことになってきています。
しかし、外国人のグループインタビューをしたくてもツテがない、海外市場にネットワークも調査手法もノウハウがない、といった課題を持っておられる企業様も多いと思います。
ビーコスは、外国人、外国をターゲットとしたアンケート調査、市場調査、フィージビリティ調査などを、翻訳、通訳、必要に応じて人材の派遣まで請け負いながら、御社のニーズに合わせて、一括してご提供します。
激動のグローバル経済の中、企業の更なる発展のため、海外や在日の外国人、海外市場に商機を見出すことは必要不可欠なことになってきています。
しかし、外国人のグループインタビューをしたくてもツテがない、海外市場にネットワークも調査手法もノウハウがない、といった課題を持っておられる企業様も多いと思います。
ビーコスは、外国人、外国をターゲットとしたアンケート調査、市場調査、フィージビリティ調査などを、翻訳、通訳、必要に応じて人材の派遣まで請け負いながら、御社のニーズに合わせて、一括してご提供します。
サービス内容
- 1
- 外国人マーケティング調査
- 海外または在日の外国人を対象にしたビジネスを展開する場合に必要とされる調査業務を、翻訳、通訳など付随業務を含め、ワンストップでお手伝い致します。 企業の海外売上比率は年々増加しており、今後もその傾向はますます加速すると予測されます。一方、在日外国人は日本市場で消費者として大きな存在になりつつあり、正確な動向の把握が重要です。 在日外国人は、言語や習慣により独自のグループを持っている場合が多く、販促を行う場合でも、日本人へのアプローチとは違った方法が必要な場合が多くなっています。 ビーコスでは、経験豊富な日本人および外国人スタッフが、外国人の動向把握調査、インタビュー、アンケート調査、CLT調査、FGI調査（フォーカスグループインタビュー）など御社のニーズに合わせたサービスをご提供いたします。
- 2
- アンケート調査
- 例えば消費者動向を把握することで、いまの商品をそのまま販売し続けるかどうかを始めて正確に判断でき"ます。アンケート調査による統計などで消費者の購入動向を把握したり、販売状況を確認できます。また、業"界関係者や消費者へのインタビューでも、客観的に消費者動向を判断できます。外国、外国人をターゲットとする場合、生活習慣の違いから、価格帯や機能、価値判断が大きく異なる場合が多々あり、それらを把握することが大変重要となってきます。ビーコスに登録している日本国内・海外在住の160ヶ国、4万名以上の外国人モニターおよびそのネットワークにより実施いたします。
- 3
- グループインタビュー
- 外国人アンケートのモニターを確保し、調査を実施致します。ビーコスに登録している日本国内・海外在住の160ヶ国、4万名以上の外国人モニターおよびそのネットワークにより実施いたします。商品、サービスのイメージや利用動向から、観光・文化などに対する意識について、個別のアンケート調査、グループインタビューを実施致します。
- 4
- モニター調査
- 消費者動向を把握することで、取り扱いサービス・商品の今後の展開について正確な判断が可能です。弊社では160ヶ国、4万名以上の外国人登録者およびそのネットワークによりモニター調査を実施いたします。商品、サービスのイメージや利用動向から、観光・文化などに対する意識について、客観的に動向を判断できます。
- 5
- 意識調査（在日外国人意識調査、海外在住日本人意識調査、海外現地人意識調査）
- 在日外国人意識調査のモニターを確保し、アンケートまたはインタビュー形式の調査を行います。ビーコスに登録している在日および海外の160ヶ国、4万人以上の外国人モニターおよびそのネットワークにより実施致します。商品、サービスのイメージや利用動向から、観光・文化などに対する意識について、個別のアンケート調査、グループインタビューを実施致します。また、海外在住日本人意識調査、海外現地人意識調査でも、お客様が必要とするモニターを確保し、調査を実施致します。
納品までの流れ
1. お問い合わせ ご希望のサービス、どういった情報が必要か、など、まずはご要望をできるだけ詳しくお聞かせ下さい。
対象とされる国、サービスや商品、方法が必要な項目、いつまでにデータが必要かなど、内容、目的、分量により御見積額と納期をお知らせ致します。 2.無料見積もり 調査内容、方法、必要なサンプル数や所要時間等を基に、お見積り致します。
お見積りは完全無料です。 出来るだけ早い回答のため最大限の努力を致しますが、内容により、お時間をいただく場合がございます。
3.ご発注 見積書の内容をご確認の上、 正式に発注をご希望の際には、 Faxもしくはe-mailで 「発注」と ご記入の上、ご返信ください。 作業の開始は、正式なご発注を いただいてからとなります。 4.スタッフ手配 独自データーベースの中から、 ご依頼の内容に沿った優秀なスタッフを厳選します。 5.作業終了・レポート作成 作業後、スタッフからのレポートを社内コンサルタントが内容確認し、意味の不明瞭な指摘点等、内容に瑕疵がないかチェック致します。 6.納品 チェック終了後、原則としてe-mail添付でデータ、レポート等の納品をいたします。
報告書納品後、ご質問及びご不明な点がありましたら、お問い合わせください。 7.請求書発行 納品まですべて完了した時点で、請求書を発行いたします。
対象とされる国、サービスや商品、方法が必要な項目、いつまでにデータが必要かなど、内容、目的、分量により御見積額と納期をお知らせ致します。 2.無料見積もり 調査内容、方法、必要なサンプル数や所要時間等を基に、お見積り致します。
お見積りは完全無料です。 出来るだけ早い回答のため最大限の努力を致しますが、内容により、お時間をいただく場合がございます。
3.ご発注 見積書の内容をご確認の上、 正式に発注をご希望の際には、 Faxもしくはe-mailで 「発注」と ご記入の上、ご返信ください。 作業の開始は、正式なご発注を いただいてからとなります。 4.スタッフ手配 独自データーベースの中から、 ご依頼の内容に沿った優秀なスタッフを厳選します。 5.作業終了・レポート作成 作業後、スタッフからのレポートを社内コンサルタントが内容確認し、意味の不明瞭な指摘点等、内容に瑕疵がないかチェック致します。 6.納品 チェック終了後、原則としてe-mail添付でデータ、レポート等の納品をいたします。
報告書納品後、ご質問及びご不明な点がありましたら、お問い合わせください。 7.請求書発行 納品まですべて完了した時点で、請求書を発行いたします。
よくある質問
ビーコスの強み
Q. ビーコスの調査業務の強みは何ですか？
A.
ビーコスは160ヶ国において4万名以上の外国人および日本人の登録スタッフを擁しています。その量的な強みを活かし、外国人アンケート調査などのリサーチサービスを提供するとともに、翻訳・通訳など言語関連サービス、外国人人材派遣サービスを軸として、お客様の国際ビジネスをサポートして参りました。 A4一枚の翻訳から人材の派遣、海外市場調査まで総合的に国際ビジネスを支援し、実績を積んでおります。 →実績はこちら
ビーコスに依頼するメリット
Q. ビーコスの調査業務に依頼するメリットは？
A.
多岐にわたる専門分野で4万名を超える外国人および日本人の登録スタッフを擁するビーコスでは、各国での最新の動向を追跡しており、的確な調査サポートサービスをご提供しております。弊社のコンサルタントが各国の情報の質を高い水準で均質化して整理し、データとしてストレスなく調査結果をご覧頂くことが可能です。Webサイト、記事、調査票など、多言語展開が必要になる内容に関しても、155言語にわたるスタッフを要する弊社がお手伝いすることで、全ての言語において同じスタイル、同じ品質を保てます。翻訳関連サービス、通訳サービスなどまで一括してお手伝いすることにより、発注コスト、管理コスト、品質不均一に陥るリスクを削減いたします。
サービスの品質は？
Q. ビーコスの調査サービスの質は？
A.
弊社では登録スタッフに対し、実績の頻繁な更新、その内容確認などを通じ、スタッフの力量を的確に図り、データ化して管理することでお客様のご要望にかなうリソースの提供を心掛けております。また経験豊富な国際ビジネスコンサルタントの在籍、ネイティブの言語力を持つ翻訳・通訳コーディネーターのエキスパートが在籍し、質の高いサービスのご提供を心掛けております。
外国人マーケティング調査
Q. 対象者はどんな人がいますか？
A.
160ヶ国41556名の弊社登録者、およびそのネットワークが対象となります。
Q. 対象者は選べますか？
A.
国や年齢、性別や専門などまで選べることが可能ですが、項目が多いと手配に時間が掛かったり、人数が少なくなりますのでご確認ください。
Q. 最大何人対象で行えますか？
A.
160ヶ国41556名の弊社登録者、およびそのネットワークが対象となります。
Q. 対象者から情報が漏れる心配はありませんか？
A.
情報の保護と取扱いについての覚書を交わしており、契約によって情報が外部に漏れることを最大限減らす努力をしております。
Q. 費用はどのくらいかかりますか？
A.
調査の内容と方法などにより決まります。詳しくはお問合せください。
Q. 期間はどのくらいかかりますか？
A.
調査の内容と方法などにより決まります。詳しくはお問合せください。
Q. 報告はどのような形でもらえますか？形式の指定は出来ますか？
A.
仕事の内容や調査方法などによって異なりますが、原則お客様の希望とおり報告書をまとめます。
Q. 個人情報の取得は可能ですか？
A.
本人の了承を得られる場合は問題はありませんが、事前の承諾が必要となるので個人情報の入手も望まれる場合はお問合せの際にその旨を教えてください。
アンケート調査
Q. インタビューはどこで行うのですか？
A.
原則、弊社での手配もしくは貴社のお手配のどちらでも構いませんが、弊社でお手配申し上げる場合は会場代等の費用が発生致しますので、予めご了承ください。
Q. グループインタビューの場合の司会者（モデレーター）は手配してもらえますか？
A.
手配可能です。司会者に望まれる資質や能力をお知らせいただければ見積及び対応させて頂きます。
Q. 時間はどのくらいかかりますか？
A.
調査の内容と方法などにより決まります。詳しくはお問合せください
Q. インタビューの様子を撮影することは可能ですか？
A.
本人の同意が必要ですが、手配の際に撮影の許可をもらう人を手配いたしますので心配要りません。
グループインタビュー
Q. 当日の設営及び運営もお願いできますか？
A.
会場代等の費用が別途発生致しますので、予めご了承ください。
Q. 参加予定者が当日会場に来なかった場合はどうなるのですか？
A.
事前に会場への出発の有無について弊社が管理致しますので、ご安心ください。
モニター調査
Q. どこの国でも対応可能ですか？
A.
160ヶ国41556名が対象となりますが、対象者人数が少ない国もありますので、確認が必要です。
Q. 国によってやり方に違いはありますか？
A.
文化や生活様式の違いにより、それぞれの国によって条件が異なります。このため、事前の確認が必要となります。
実績
マーケティング調査
例：外国人観光客向けのアンケート調査（株式会社マネジメントテクノ）
あきる野市、日の出町、檜原村地域の外国人観光客に関する調査
韓国、中国、台湾、欧米人対象のアンケート調査及び報告書作成 例：空気清浄機の台湾進出に関する現地商品リサーチ（株式会社 矢野経済研究所） 空気清浄機の台湾進出に伴い、競合商品や市場に関するリサーチ業務
台湾現地で販売されている空気清浄機のリサーチ及び報告書作成業務 例：海外市場販売目的の電動マッサージ器のグループインタービュー調査（株式会社 パナソニック） 海外での販売目的であるため事前に外国人に使ってもらい感想や譜面などを確認する作業
該当する外国人の手配及び派遣業務 例：在日韓国人の母国への送金に関する調査（日本総合研究所） 大手銀行と韓国銀行との提携のための海外送金の事前調査
在日韓国人を対象とした金融サービスに関する調査。電話、ＦＡＸ、インタビュー等を実施及び報告書作成 例：ショッピングセンター運営者の調査、及びテナント構成調査、写真撮影（某政令都市） カナダトロントの某商店街の成功事例に関する調査
海外から移住した裕福な外国人街におけるショッピングセンターの成功事例の現地調査及び報告書作成業務 例：市場拡大のための、現地での特定商品の利用内容や利用率の調査（某大手カー用品メーカー） アジア3カ国市場における、携帯コンテンツに関する利用内容・利用率の調査。街頭アンケート及び写真撮影。
アジア4ヶ国(インドネシア、マレーシア、タイ、インド)における音響システム、カーステレオ販売企業の市場開拓のための調査。街頭アンケート及び写真撮影。 外国人アンケート調査 例：外国人観光客向けのアンケート調査（株式会社マネジメントテクノ） あきる野市、日の出町、檜原村地域の外国人観光客に関する調査
韓国、中国、台湾、欧米人対象のアンケート調査及び報告書作成 例：在日フィリピン人の母国への海外送金に関する調査（某大手調査会社） フィリピン人の母国への送金についてのアンケート調査
フィリピン人100名に対するアンケート調査及び翻訳・集計作業 例：在日韓国人の母国への送金に関する調査（日本総合研究所） 大手銀行と韓国銀行との提携のための海外送金の事前調査
在日韓国人を対象とした金融サービスに関する調査。電話、ＦＡＸ、インタビュー等を実施及び報告書作成 例：市場拡大のための、現地での特定商品の利用内容や利用率の調査（某大手カー用品メーカー） アジア3カ国市場における、携帯コンテンツに関する利用内容・利用率の調査。街頭アンケート及び写真撮影。
アジア4ヶ国(インドネシア、マレーシア、タイ、インド)における音響システム、カーステレオ販売企業の市場開拓のための調査。街頭アンケート及び写真撮影。 例：在日外国人留学生の意識調査（財団法人京都市国際交流協会） 「京都市国際交流協会」外国人留学生就職に関する意識調査
外国人留学生が考えている就職に関する意識調査。メールや電話、インタビューなど各種手法を利用。 例：海外市場における新社名候補のイメージ調査（株式会社 博報堂） 「みずほファイナンシャル」社名命名に於ける調査（ネガティブチェック）
みずほグループは世界に事業を展開している為「みずほ」という読み方が各国でマイナスイメージが無いかを調査。 グループインタビュー 例：海外市場販売目的の電動マッサージ器のグループインタービュー調査（株式会社 パナソニック） 海外での販売目的であるため事前に外国人に使ってもらい感想や譜面などを確認する作業
該当する外国人の手配及び派遣業務 例：北米販売目的の日本酒の試飲のグループインタービュー（某大手日本酒製造メーカ） 海北米販売の前に、カナダ・アメリカ人が好む日本酒の味を事前に確認し開発するプロジェクト
該当する外国人を手配及び派遣業務 モニター調査 例：手の平静脈セキュリティシステムの海外販売のための外国人グループインタービュー (株式会社 シャープ) 手の平静脈感知によるセキュリティシステムの海外市場向け商品開発のため、皮膚の色の異なる各地域出身者のサンプル集め 該当する外国人の手配及び派遣業務 例：海外市場販売目的の電動マッサージ器のグループインタービュー調査（株式会社 パナソニック） 海外での販売目的であるため事前に外国人に使ってもらい感想などを確認する作業
該当する外国人の手配及び派遣業務 例：空気清浄機の台湾進出に関する現地商品リサーチ（株式会社 矢野経済研究所） 空気清浄機の台湾進出に伴い、競合商品や市場に関するリサーチ業務
台湾現地で販売されている空気清浄機のリサーチ及び報告書作成業務
例：在日外国人留学生の意識調査（財団法人京都市国際交流協会） 「京都市国際交流協会」外国人留学生就職に関する意識調査
外国人留学生が抱いている就職に関する意識調査。メールや電話、インタビューなど各種手法を利用。 例：空気清浄機の台湾進出に関する現地商品リサーチ（株式会社 矢野経済研究所） 空気清浄機の台湾進出に伴い、競合商品や市場に関するリサーチ業務
湾現地で販売されている空気清浄機のリサーチ及び報告書作成業務 例：ショッピングセンター運営者の調査、及びテナント構成調査、写真撮影（某政令都市） カナダトロントの某商店街の成功事例に関する調査
海外から移住した裕福な外国人街におけるショッピングセンターの成功事例の現地調査及び報告書作成業務 例：「赤ちゃんポスト」に関する人権団体（NPO）へのインタビュー及び実態調査（某NPO団体） 新生児の命を救うための仕組みである「赤ちゃんポスト」に関する調査
現地NPO団体とのアポイント及びインタビューの通訳業務 例：市場拡大のための、現地での特定商品の利用内容や利用率の調査（某大手カー用品メーカー） アジア3カ国市場における、携帯コンテンツに関する利用内容・利用率の調査。街頭アンケート及び写真撮影。
アジア4ヶ国(インドネシア、マレーシア、タイ、インド)における音響システム、カーステレオ販売企業の市場開拓のための調査。街頭アンケート及び写真撮影。
韓国、中国、台湾、欧米人対象のアンケート調査及び報告書作成 例：空気清浄機の台湾進出に関する現地商品リサーチ（株式会社 矢野経済研究所） 空気清浄機の台湾進出に伴い、競合商品や市場に関するリサーチ業務
台湾現地で販売されている空気清浄機のリサーチ及び報告書作成業務 例：海外市場販売目的の電動マッサージ器のグループインタービュー調査（株式会社 パナソニック） 海外での販売目的であるため事前に外国人に使ってもらい感想や譜面などを確認する作業
該当する外国人の手配及び派遣業務 例：在日韓国人の母国への送金に関する調査（日本総合研究所） 大手銀行と韓国銀行との提携のための海外送金の事前調査
在日韓国人を対象とした金融サービスに関する調査。電話、ＦＡＸ、インタビュー等を実施及び報告書作成 例：ショッピングセンター運営者の調査、及びテナント構成調査、写真撮影（某政令都市） カナダトロントの某商店街の成功事例に関する調査
海外から移住した裕福な外国人街におけるショッピングセンターの成功事例の現地調査及び報告書作成業務 例：市場拡大のための、現地での特定商品の利用内容や利用率の調査（某大手カー用品メーカー） アジア3カ国市場における、携帯コンテンツに関する利用内容・利用率の調査。街頭アンケート及び写真撮影。
アジア4ヶ国(インドネシア、マレーシア、タイ、インド)における音響システム、カーステレオ販売企業の市場開拓のための調査。街頭アンケート及び写真撮影。 外国人アンケート調査 例：外国人観光客向けのアンケート調査（株式会社マネジメントテクノ） あきる野市、日の出町、檜原村地域の外国人観光客に関する調査
韓国、中国、台湾、欧米人対象のアンケート調査及び報告書作成 例：在日フィリピン人の母国への海外送金に関する調査（某大手調査会社） フィリピン人の母国への送金についてのアンケート調査
フィリピン人100名に対するアンケート調査及び翻訳・集計作業 例：在日韓国人の母国への送金に関する調査（日本総合研究所） 大手銀行と韓国銀行との提携のための海外送金の事前調査
在日韓国人を対象とした金融サービスに関する調査。電話、ＦＡＸ、インタビュー等を実施及び報告書作成 例：市場拡大のための、現地での特定商品の利用内容や利用率の調査（某大手カー用品メーカー） アジア3カ国市場における、携帯コンテンツに関する利用内容・利用率の調査。街頭アンケート及び写真撮影。
アジア4ヶ国(インドネシア、マレーシア、タイ、インド)における音響システム、カーステレオ販売企業の市場開拓のための調査。街頭アンケート及び写真撮影。 例：在日外国人留学生の意識調査（財団法人京都市国際交流協会） 「京都市国際交流協会」外国人留学生就職に関する意識調査
外国人留学生が考えている就職に関する意識調査。メールや電話、インタビューなど各種手法を利用。 例：海外市場における新社名候補のイメージ調査（株式会社 博報堂） 「みずほファイナンシャル」社名命名に於ける調査（ネガティブチェック）
みずほグループは世界に事業を展開している為「みずほ」という読み方が各国でマイナスイメージが無いかを調査。 グループインタビュー 例：海外市場販売目的の電動マッサージ器のグループインタービュー調査（株式会社 パナソニック） 海外での販売目的であるため事前に外国人に使ってもらい感想や譜面などを確認する作業
該当する外国人の手配及び派遣業務 例：北米販売目的の日本酒の試飲のグループインタービュー（某大手日本酒製造メーカ） 海北米販売の前に、カナダ・アメリカ人が好む日本酒の味を事前に確認し開発するプロジェクト
該当する外国人を手配及び派遣業務 モニター調査 例：手の平静脈セキュリティシステムの海外販売のための外国人グループインタービュー (株式会社 シャープ) 手の平静脈感知によるセキュリティシステムの海外市場向け商品開発のため、皮膚の色の異なる各地域出身者のサンプル集め 該当する外国人の手配及び派遣業務 例：海外市場販売目的の電動マッサージ器のグループインタービュー調査（株式会社 パナソニック） 海外での販売目的であるため事前に外国人に使ってもらい感想などを確認する作業
該当する外国人の手配及び派遣業務 例：空気清浄機の台湾進出に関する現地商品リサーチ（株式会社 矢野経済研究所） 空気清浄機の台湾進出に伴い、競合商品や市場に関するリサーチ業務
台湾現地で販売されている空気清浄機のリサーチ及び報告書作成業務
例：在日外国人留学生の意識調査（財団法人京都市国際交流協会） 「京都市国際交流協会」外国人留学生就職に関する意識調査
外国人留学生が抱いている就職に関する意識調査。メールや電話、インタビューなど各種手法を利用。 例：空気清浄機の台湾進出に関する現地商品リサーチ（株式会社 矢野経済研究所） 空気清浄機の台湾進出に伴い、競合商品や市場に関するリサーチ業務
湾現地で販売されている空気清浄機のリサーチ及び報告書作成業務 例：ショッピングセンター運営者の調査、及びテナント構成調査、写真撮影（某政令都市） カナダトロントの某商店街の成功事例に関する調査
海外から移住した裕福な外国人街におけるショッピングセンターの成功事例の現地調査及び報告書作成業務 例：「赤ちゃんポスト」に関する人権団体（NPO）へのインタビュー及び実態調査（某NPO団体） 新生児の命を救うための仕組みである「赤ちゃんポスト」に関する調査
現地NPO団体とのアポイント及びインタビューの通訳業務 例：市場拡大のための、現地での特定商品の利用内容や利用率の調査（某大手カー用品メーカー） アジア3カ国市場における、携帯コンテンツに関する利用内容・利用率の調査。街頭アンケート及び写真撮影。
アジア4ヶ国(インドネシア、マレーシア、タイ、インド)における音響システム、カーステレオ販売企業の市場開拓のための調査。街頭アンケート及び写真撮影。
料金表
外国人マーケティング調査
詳細を確認させていただいた後、お見積いたします。 詳しくはこちらへ
※ 以下は目安としての金額です。お見積りさせて頂きますので、まずはお問い合わせ下さい。
※ 納期は言語及び仕事の内容にもよりますが、２週間〜４週間頂いております。
※ 他の言語に関しては別途見積もりいたしますので、ご連絡下さい。
※ 消費税は別途ご請求となります。 グループインタビュー
※ 料金は言語、仕事の内容により変わる場合があります。
※ 納期は言語及び仕事の内容にもよりますが、１週間〜3週間頂いております。
※ 仕事の内容や条件が決まりましたら正式見積もりいたしますので、ご連絡下さい。
※ 消費税は別途のご請求となります。 モニター調査
※ 料金は言語、仕事の内容により変わる場合があります。
※ 納期は言語にもよりますが、１週間〜3週間頂いております。
※ 仕事の内容や条件が決まりましたら正式見積もりいたしますので、ご連絡下さい。
※ 消費税は別途のご請求となります。
| アンケート調査 |  |
| ネット | サイト構築3000円/1名＋報告書 基本料金（初期費用）は120,000円です。 |
|---|---|
| 電話 | 電話代＋40000円〜/10名＋報告書 ※ 回収率重視の場合は別途見積もり。 |
| インタビュー | 28000円/1人 (5名〜）＋報告書 ※ 会場費は別途、少人数の場合は要相談 |
| Fax | 35000円〜/１0名＋報告書 ※ 回収率重視の場合は別途見積もり。 |
| 街頭 | 26000(8時間) /1名＋報告書 (特定の条件、場所指定の場合別途料金） |
| ネット | オプションサービス |
|---|---|
| 調査票の作成 | クロス集計 ￥60,000 |
| 対象者の事前抽出（国籍・性別まで） | グラフ作成 ￥60,000 |
| 回答の集計 | 報告書作成 ￥150,000 |
※ 他の言語に関しては別途見積もりいたしますので、ご連絡下さい。
※ 消費税は別途ご請求となります。 グループインタビュー
| グループインタービュー開催 | （3000円×勤務時間＋20000円）×モニター数＋会場費 （会場を弊社が手配した場合） |
|---|
| ネット | オプションサービス |
|---|---|
| 調査票の作成 | クロス集計 ￥60,000 |
| 対象者の事前抽出（国籍・性別まで） | グラフ作成 ￥60,000 |
| 回答の集計 | 報告書作成 ￥150,000 |
※ 納期は言語及び仕事の内容にもよりますが、１週間〜3週間頂いております。
※ 仕事の内容や条件が決まりましたら正式見積もりいたしますので、ご連絡下さい。
※ 消費税は別途のご請求となります。 モニター調査
| モニター派遣 | 1名につき3000円×勤務時間＋20000円（謝礼） |
|---|
| ネット | オプションサービス |
|---|---|
| 調査票の作成 | クロス集計 ￥60,000 |
| 対象者の事前抽出（国籍・性別まで） | グラフ作成 ￥60,000 |
| 回答の集計 | 報告書作成 ￥150,000 |
※ 納期は言語にもよりますが、１週間〜3週間頂いております。
※ 仕事の内容や条件が決まりましたら正式見積もりいたしますので、ご連絡下さい。
※ 消費税は別途のご請求となります。